Suite aux événements tragiques du vendredi 30 juillet 2004, qui ont coûté la vie à cinq pompiers et un policier de Ath ainsi qu'à une dizaine de personnes civiles, nous tenons ici à rendre hommage à toutes les victimes et témoigner notre soutien à toutes les familles concernées.

Nous tenons également à soutenir les nombreux blessés et nous leurs souhaitons beaucoup de force et de courage pour affronter et surmonter cette difficile épreuve.

Nous vous invitons à déposer un message de solidarité dans notre Livre de Soutien qui sera transmis à nos collègues athois ainsi qu'aux proches des victimes.

Puissent nos marques de sympathie apporter un réconfort à toutes les personnes qui souffrent de cette tragédie.



Hommage Aux Combattants Du Feu

Tu voulais devenir pompier
Tu en avais toujours rêvé
J'étais si fière de ton métier
Et de tant de volonté

Aujourd'hui, tu nous as quittés
Je n'y étais pas préparée
Tu as sauvé une vie
Mais c'est toi qui as péri

Dans cette maison en flamme
Tu n'entendais que les larmes
De cet enfant apeuré
Sans penser au danger

Tu faisais ton métier
C'était tout ce qui t'importait
Au milieu de cet incendie
Tu ne te souciais que du petit

Sa mère était soulagée
De retrouver son bébé
Mais elle n'a pas imaginé
Que tu pourrais y rester

La maison s'est écroulée
Tu es resté bloqué
Tes collègues n'ont pas pu te sauver
Malgré une lutte acharnée

Ils ont déblayé
Avec l'espoir de te trouver
Mais contre cette poutre qui sur toi est tombée
Tu n'es pas parvenu à lutter

Aujourd'hui, tu es celui
Qui a sauvé une vie
Et ton souvenir brûle encore
Tout au fond de leur coeur

Tu as accompli ton devoir
C'était ton histoire
Et ton fils est très fier
Du courage de son père

Il a trouvé son métier
Il veut devenir pompier
Et même si le feu t'a emporté
Je le laisserai te succéder




Nom : *
Prénom : *
Email : *
Code Postal : *
Ville : *
Pays : *
      * Champs Obligatoire
Message :
 
 





Christophe ALLARDIN [Vandôme (41100) - France], le 13/12/2004 à 00h20.

En tant que pompiers je suis très touché par le tragique évènement qui vous a frappé et vous prie de croire que je suis de tout coeur avec vous et que mes pensées les meilleures vont vers les collègues et les familles de ces héros.

Christophe ALLARDIN


David LOEB [Fay-de-Bretagne (44130) - France], le 19/11/2004 à 10h29.

Ne pleurez plus famille et amis nous autres pompiers qui cotoyons souvent la mort pouvons vous dire cette chose :

L'essentiel est d'avantage ce que l'on à accomplit durant sa vie que sa longévité.

Ces vies là ont été sans aucun doute exemplaire.

David LOEB


Georges MATHYS [Yverdon (1400) - Suisse], le 21/10/2004 à 15h26.

J'ai suivi cette catastrophe du début à la fin. Il me semble rêver à l'annonce d'une telle horreur. J'ai 87 ans, je suis membre de la sécurité routiére, je ne suis pas un ange mais je n'arrive pas encore à apaiser ma douleur.

Je présente mes sincères condoléances aux parents et amis de ces hommes, tragiquement effacés en pleine action du devoir.

Georges MATHYS


Dominique DELACROIX [Tournai-Kain (7540) - Belgique], le 27/08/2004 à 13h24.

Bravo pour votre dévouement et votre courage face à toutes les situations et merci d'être là quand on a besoin de vous.

Dominique DELACROIX


Chantal MOMMENS [Machelen (1830) - Belgique], le 24/08/2004 à 18h02.

Toutes mes très sinceres condoléances aux familles des défunts, courage aux familles, je partage de tout coeur votre douleur.

Chantal MOMMENS


Jacques SEGUIN [Longueuil (J3Y5K2) - Canada], le 13/08/2004 à 19h02.

Bonjour à tous et félicitation pour votre Site Web.
Je suis pompier depuis 28 ans à temps plein.
Je sympathise pour vos confréres Belge qui sont décédés lors de la fuite de gaz, il y a quelques semaines.
Notre service existe depuis prêt de 50 ans et nous n'avont jamais eux de décès, seulement des blessures plus ou moins grave.
Continuer votre bon travaille.

Jacques SEGUIN


Thierry NIKLES [Genève () - Suisse], le 12/08/2004 à 00h45.

Je souhaite vous témoigner toute ma sympathie et mes pensées après l'accident qui s'est produit dans votre région et qui a frappé vos collègues.
Des kilomètres nous séparent au quotidien mais sachez que mes collègues et moi nous sentons proche de vous dans ces moments pénibles.

Thierry NIKLES


Thomas DETTMANN [Selters/Ts (65618) - Deutschland], le 10/08/2004 à 17h38.

Liebe Feuerwehrkameraden und deren Angehörigen, ich möchte Ihnen an dieser Stelle den Angehörigen dieser furchbaren Katastrophe mein tiefempfundenes Mittleid aussprechen.

Ich wünsche euch viel Kraft für die Trauerbewältigung.

Thomas DETTMANN, FFw Selters/Ts


Michaël BLECK [Alzenau-Michelbach (63755) - Deutschland], le 08/08/2004 à 15h27.

Liebe Feuerwehrkameraden, liebe Angehörige, wir, die Freiwillige Feuerwehr Michelbach, möchten an dieser Stelle den Opfern dieses schrecklichen Unglücks und insbesondere Ihren Angehörigen unser tief empfundenes Mitgefühl aussprechen.

Unsere Gedanken sind bei Euch und wir wünschen Euch die nötige Kraft für die Zeit der Trauer.

Michaël BLECK, 2. Kommandant FF Michelbach


Frédéric LANOY [Eghezée (5310) - Belgique], le 07/08/2004 à 05h54.

Sincères condoléances aux familles et collègues des victimes.

Pascal SACRE


Pascal SACRE [Velaine-sur-Sambre (5060) - Belgique], le 06/08/2004 à 18h13.

De tout coeur dans le malheur qui frappe chaque famille de victimes dans le désaroi suite au tragique accident de Ghislenghien.

Pascal SACRE


Nicolas ERKEN [Tubize (1480) - Belgique], le 06/08/2004 à 11h5167.

Je tiens à exprimer ici ma profonde sympathie ainsi que tout mon soutien aux familles des disparus.

Puissent nos frères d'armes reposer en paix.

Nicolas ERKEN


Gouvernement Provincial du Luxembourg
[Arlon (6700) - Belgique], le 06/08/2004 à 10h14.


Le Gouvernement provincial du Luxembourg s'associe à l'immense douleur de la Fédération des Sapeurs Pompiers de Belgique et adresse ses plus sincères condoléances aux familles ainsi qu'aux responsables de la Fédération.

Nous tenons également à saluer le courage et la détermination des pompiers décédés et à rendre hommage à l'ensemble de la profession.


Ets. P. Vanassche & Cie N.V. [Hulste (8531) - Belgique], le 05/08/2004 à 17h06.

Par la présente, nous tenons à présenter toutes nos plus sincères condoléances aux familles et proches des victimes ainsi qu'à tous les collègues des pompiers qui ont péris dans le sinistre de Ghislenghien.


A.S.T.R.I.D. [ () - Belgique], le 05/08/2004 à 15h03.

Nous tenons à faire part de notre profonde tristesse et de nos condoléances aux familles des victimes dans cette rude épreuve.
Nous souhaitons aussi marquer notre solidarité à l'ensemble des pompiers et des policiers qui auraient perdu des collègues.
Nous exprimons notre sympathie et notre soutien aux blessés.

Le personnel d'A.S.T.R.I.D.


Georges MATHYS [Nivelles (1400) - Belgique], le 05/08/2004 à 08h47.

Dans la grande famille des pompiers je ne suis qu'un cousin éloigné.
Passionné par les vehicules d'incendie voilà 30 ans que je suis dans toutes les casernes du pays et d'ailleurs pour photographier les véhicules l'occasion d'écouter parler dialoguer avec les combattants du feu.
J'ai toujours admiré la grande fraternité le devouement le courage j'ai toujours essayé de temoigner aux "civils" moi qui ne suis aussi qu'un civil ce que cette profession exigeait comme sacrifice comme difficulté.
Partout toujours j'ai vu et je vois au travers des differents visages et des recits, la même énergie à se devouer aux autres qui force le respect.
Hier j'étais aux obsèques d'Ath, ma place était là, même si je ne suis qu'un lointain parent, mon chagrin était sincère et j'ai ressenti la perte comme tous les membres de la grande famille des pompiers.
J'adresse mes condoléances à toutes les familles ainsi qu'aux victimes de ce terrible accident.

"Sauver ou perir" n'est malheureusement une devise d'un autre temps chez les pompiers.

Georges MATHYS


Gauthier DE GHELLINCK [Rhode-Saint-Genèse (1640) - Belgique], le 04/08/2004 à 15h37.

J'adresse tout mon soutien et toute ma sympathie aux familles des disparus, puissent-ils trouver chez leurs proches le réconfort et la concolation qui leur sera tant nécessaire dans les périodes avenir.
La population belge tout entière vous soutient.
Merci messieurs et mesdames de l'aide civile d'être là pour nous quand nous avons besoin de vôtre aide, merci d'avoir déjà sauvé tant de vies, merci de vôtre dévouement et de la passion que vous transmettez...

"La mort, ce n'est pas la nuit, c'est la lumière qui s'éteint parce que le jour se lève"
Puissent-ils reposer en paix.

Merci les gars...

Gauthier DE GHELLINCK


David DEMOULIND [Nivelles (1400) - Belgique], le 04/08/2004 à 15h23.

Toutes mes sincères condoleances pour ces familles de collègues mort aux champs d'honneurs.

David DEMOULIN


Daniel MARCHAND [Pepingen (1670) - Belgique], le 04/08/2004 à 14h23.

Toutes mes condoléances et soutiens aux parents des victimes.

Daniel MARCHAND


Jacques DUJARDIN [Heusay (4610) - Belgique], le 04/08/2004 à 13h22.

Au premier étage de la caserne de l'héliport de Bruxelles une photo résume votre vocation: on y voit deux pompiers complètement forbus aprés un incendie assis sur le bord du trotoir: il avait tout donné jusqu'au bout.
Merci pour tout ce que vous faite.
Et même si vous restez discrets vous êtes des Héros.
Avec vous aprés la catastrophe d'Ath.

Jacques DUJARDIN


Agoria Firetechnologies [Bruxelles (1030) - Belgique], le 04/08/2004 à 12h32.

Les membres d'Agoria Firetechnologies sont profondément touchés par les lourdes conséquences humaines de l'explosion du gazoduc, survenue vendredi dernier à Ghislenghien.
Leurs pensées vont plus particulièrement aux victimes parmi les sapeurs-pompiers.
La fédération présente ses plus sincères condoléances à toutes les familles et proches des victimes.


Walter WEINBERG [Steenokkerzeel (1820) - Belgique], le 04/08/2004 à 10h44.

De tout coeur avec vous.

Walter WEINBRG


Claude GOHY [Aiseau-Presles (6250) - Belgique], le 04/08/2004 à 09h02.

Bravo à tous pour le courage d'avoir choisi et de pratiquer jours après jours ce métier difficile.
Mes plus sincères condoléances aux familles des victimes et meilleurs voeux de rétablissement aux survivants de cette tragédie.

Claude GOHY


René LEONARD [Waterloo (1410) - Belgique], le 04/08/2004 à 08h22.

Je regrette de ne pouvoir participer à vos côtés, ce matin, à l'hommage national qui sera rendu aux pompiers d'Ath et aux autres victimes de ce terrible accident.
Dans la mesure du possible, je partage votre douleur et je vous assure de ma profonde sympathie.

René LEONARD, Ingénieur-Directeur Honoraire de la Direction des Achats


Marc LOOZE [Bruxelles () - Belgique], le 04/08/2004 à 07h39.

Je tiens à exprimer mes condoléances à toutes les victimes de l'explosion à Ghislengin et une pensée bien particulière pour les pompiers morts ou blessé suite à ce drame.

Marc LOOZE, Conseiller Général à la Direction Générale de la Sécurité Civile


Joël GOFFAUX [Cerfontaine (5630) - Belgique], le 03/08/2004 à 22h36.

Toute ma sympathie aux parents, enfants, épouses des victimes.
Dur de perdre cinq pompiers dévoués.
Beaucoup de courage.

Joël GOFFAUX


Olivier LUYCKX [Tubize (1480) - Belgique], le 03/08/2004 à 21h16.

Sincères condoléances aux familles des victimes.
Nous partageons votre peine moi-même ainsi que mes proches.
Restez fort dans ces moments douloureux.

Olivier LUYCKX


Patrick CLAES [Duffel (2570) - Belgie], le 03/08/2004 à 20h23.

De vrijwillige brandweer Duffel wenst haar gevoelens van oprechte deelneming over te maken aan de nabestaanden van de slachtoffers van de enorme gasontploffing te gellingen in de provincie henegouwen.

Patrick CLAES


Jean-Jacques DE NECK [Linkebeek (1630) - Belgique], le 03/08/2004 à 19h22.

Mes sincères condoléances pour toutes les familles qui subissent en ce moment ces évènements tragiques.
Je souhaite aussi un rapide et prompt rétablissement pour tous les blessés.

Jean-Jacques DE NECK


Helid ARESU [Bruxelles () - Belgique], le 03/08/2004 à 18h26.

La douleur des familles des victimes et des survivants brûlés est grande.
Je la partage.
Aux autorités, à tous les niveaux, à tirer les leçons pratiques, techniques, administratives, opérationnelles... pour que les pompiers et leurs familles ne soient plus victimes de drames qui pourraient être évités.
La tâche est difficile mais elle doit être entamée dès présent.
La perte de trop d'êtres chers, surtout quand ils s'engagent volontairement à sauver des vies humaines, doit animer une très sérieuse prise de conscience collective qui évite le retour de tels drames.
Nous l'avons dit: évitables.

Helid ARESU


Laetitia BURTON [Assesse (5330) - Belgique], le 03/08/2004 à 17h58.

La vie est parfois trop injuste.
Des hommes sont morts pour avoir savoir des hommes, des femmes, des enfants.
Nous oublions qu'être pompier est un métier à risques et je ne remercierai jamais tous les pompiers qui donnent leur vie pour les autres sans même réfléchir aux risques qu'ils peuvent encourir.
Qu'ils soient en paix là-haut.

Laetitia BURTON


Jordan LETOT [Gembloux (5030) - Belgique], le 03/08/2004 à 17h58.

Un concert de pimpons...
Et les voilà partis,
Dans leur habit bleu nuit,
En grande agitation.

Là, il y a le feu...
Ailleurs, c'est l'accident...
Quand la vie est en jeu,
Ils sont toujours présents.

Parfois, c'est la nausée,
Ce n'est pas beau à voir.
Mais dicte le devoir
De sauver le blessé.

Et quant au don de soi,
Il n'est pas de répit.
Pour ces gardiens de vie,
Le dévouement fait loi.

Alors, salut sapeurs,
Qui offrez votre temps,
Pour soulager les gens,
Mariant coeur et honneur...

Sincères condolèances aux familles des hommes du feu décédés dans cette tragique intervention.

Jordan LETOT


Marie-France ABSIL [ () - Belgique], le 03/08/2004 à 16h44.

Merci pour tous ceux qui ont perdu la vie en travaillant au péril de la leur.
Merci pour les athois et tous les autres en général...

Marie-France ABSIL


Edmond REICHEL [ () - Canada], le 03/08/2004 à 16h21.

Toutes mes sympathies pour les victimes et leurs familles.
Un grand merci pour tous les pompiers de quelques pays que ce soit pour leur courage.

Edmond REICHEL


Service des urgences du C.H.R. Val de Sambre Auvelais
[Auvelais (5060) - Belgique], le 03/08/2004 à 16h14.


Nous ne connaissions pas vos collègues mais c'est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris leur décès.
Nous souhaitons beaucoup de courage à leur famille mais également à vous tous qui avez perdu des membres de votre équipe.
Nous avons également une pensée pour les blessés à qui nous souhaitons un bon rétablissement.
En tant que service d'urgences et de SMUR nous ne pouvons qu'admirer la bonne gestion d'une catastrophe de cette ampleur.


Jean-Claude VANBRABANT [Bruxelles (1190) - Belgique], le 03/08/2004 à 15h24.

Mes très sincères condoléances aux familles des victimes, et surtout, soyez très fiers d'eux, vos époux, vos fils, vos papas font partie de cette race d'Hommes qui savent encore qu'il y a une différence entre être et paraître.
Je parle au présent parcequ'ils ne méritent pas le passé!
Bon courage aussi à vous qui luttez pour vous reconstruire, mais du courage vous en avez, vous n'avez plus rien à prouver!

Jean-Claude VANBRABANT


Pierre HENROTAY [Rebaix (7804) - Belgique], le 03/08/2004 à 15h09.

Les mots pour qualifier le drame qui vient de frapper les personnes présentes à Ghislenghien ne se trouvent pas dans le dictionnaire.
Je présente mes sincères condoléances à toutes les familles touchées par cette catastrophe et espère un prompt rétablissement à toutes les victimes encore hospitalisées.

Pierre HENROTAY


Patrick SANSSENS [Hautmont (59330) - France], le 03/08/2004 à 15h08.

Les mots ne sont pas assez forts pour exprimer notre douleur, encore cette fois nous payons un lourd tribut.
Sincères condoléances aux familles et courage aux collègues!

Patrick SANSSENS


Fabian TILLIEUX [Velaine-sur-Sambre (5060) - Belgique], le 03/08/2004 à 13h54.

Quelle souffrance pour une famille de voir un être aimé partir faire son devoir et ne jamais revenir.
Je partage la souffrance que les familles subissent et dis châpeaux bas pour ces hommes d'honneur qui affronte la peur à chaque interventions pour les citoyens.

Fabian TILLIEUX


Gert VANDYCK [Dessel (2480) - Belgie], le 03/08/2004 à 13h47.

Mijn innige deelneming na het voorval van vrijdag.
Veel moed en steun om dit te kunnen verwerken.

Gert VANDYCK


Jordan LETOT [Gembloux (5030) - Belgique], le 03/08/2004 à 13h45.

On te croit invincible,
Pourtant tu as peur,
On te croit insensible,
Pourtant tu pleures.

Dans ces camions rouges,
Il y a des coeurs qui bougent,
Quand tout brûle autour de toi,
Tu caches ton émoi.

Tu dois rassurer,
Tous ces gens désespérés.
Quand des problèmes apparaissent,
Tu mets ton casque et ton cuir,
Et pour que rien ne paraisse,
Tu fais ton plus beau sourire.

Toi le Sapeur-Pompier,
Quand tu fais ton métier,
Tu as un coeur gros comme ça,
Et personne ne t'en empêchera.

Sincères condoléances et un prompt rétablissement aux pompiers blessés.

Jordan LETOT


Anne DUPONT, le 03/08/2004 à 13h15.

La catastrophe m'a renversée. Je suis toute avec les victimes et leurs familles.
Je connais un travailleur qui a été grand brûlé il y a une quinzaine d'années sur le lieu de son travail.
Sa petite amie lui avait offert en cadeau, peu de temps avant, un slip et un cinglet en pur coton épais.
Son corps a été protégé grâce à ces tissus.
Son visage et ses mains ont été les plus touchés.
Il a surmonté les épreuves. Une très longue convalescence.
Je viens de le revoir récemment en famille dans un magasin de Liège.
Il était accompagné de sa femme (la petite amie de l'époque) et de sa fille (très jolie).
Il ne peut pas cacher son accident, mais cela ne l'empêche pas d'être heureux.
Il s'appelle Eddy.

Pour les familles qui ont un proche brûlé, voici un message d'encouragement :

Entourez le bien, donnez lui de l'affection et il trouvera des sources de guérison dans un mental fort.

Anne DUPONT


Maurizio CORTESE [Tamines (5060) - Belgique], le 03/08/2004 à 13h13.

La disparition de nos cinq collègues est un moment difficile pour tout le monde et encore plus pour les familles qui ont perdu un proche.
Que la mémoire de ces pompiers décédés en intervention soit honorée.
Je présente aux familles et collègues de courage mes sincères condoléances.

Maurizio CORTESE


Karel LEEMANS [Perk (1820) - Belgie], le 03/08/2004 à 13h01.

Mon condelianse poer le familie.

Karel LEEMANS


Fédération Nationale des Corps de Sapeurs-Pompiers du Grand-Duché de Luxembourg [Luxembourg (2316)- Luxembourg], le 03/08/2004 à 12h25.

Chers collègues, chères familles,

C'est avec douleur et émotion que nous avons appris du drame qui a touché vos camarades du Service d'Incendie d'Ath et des personnes civiles le 30 juillet à Ghislenghien.

Horrifiée par cette terrible catastrophe, la Fédération Nationale des Corps de Sapeurs-Pompiers du Grand-Duché de Luxembourg adresse aux familles et aux amis des défunts leurs plus sincères condoléances et souhaite un prompt rétablissement aux pompiers blessés.

Encore une fois, fidèles à leur dévouement et à leur courage, des sapeurs-pompiers ont payé de leur vie leur engagement au service de leurs concitoyens.

Jean-Pierre HEIN, Président National


Jean-Michel SERVAIS [Bruxelles (1170) - Belgique], le 03/08/2004 à 11h56.

Bien évidemment solidaire de tous ceux qui mettent leur vie en péril au profit de la sécurité de tous, je voudrais adresser aux pompiers d'Ath avec lesquels j'ai eu le privilège de travailler voici quelques années toutes les marques de mon affection et de ma sympathie.
Puissent ces quelques mots les assurer du respect et de la considération qu'ils méritent.

Jean-Michel SERVAIS


André LEROY [Zaventem (1930) - Belgique], le 03/08/2004 à 11h32.

Chers amis, chères familles,

C'est avec profonde émotion que ma famille et moi-même pensons à vous.
Puissent la fraternité et la solidarité qui nous lient adoucir vos souffrances et apaiser votre douleur.

André LEROY


Adamo PRESCIUTTI [Fleurus (6220) - Belgique], le 03/08/2004 à 11h13.

Toutes mes pensées pour les familles de ces hommes morts dans l'exercice d'un métier particulièrement utile à notre société et pourtant encore insuffisamment reconu et apprécié.

Adamo PRESCIUTTI


Joseph PONCIN [Waimes (4950) - Belgique], le 03/08/2004 à 09h45.

C'est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris le décès de nos cinq collègues. Tous les membres du Service Communal d'Incendie de Waimes présentent à leurs Collègues d'Ath et aux membres des familles des pompiers disparus, leurs très sincères condoléances.

Joseph PONCIN


Pascal ZIMMERMANN [Rumelange (3720) - Luxembourg], le 02/08/2004 à 19h53.

Chère collègues,

C´est avec une grande tristesse qu´on à recus la nouvelle de l´accident de Ath. Permettez- moi, de vous envoyez nos sincères condoléances des Sapeurs-Pompiers de la Ville de Rumelange Luxembourg. Comme les Sapeurs-Pompiers du monde d´entier sont une grande famille, on va déclarer une minute de silence lors de notre prochain mannoeuvre. Chère collègues morts en intervention, on vous oublirez jamais.

Pascal ZIMMERMANN